My soul is painted like the wings of butterflies... (c)
Из-за сложной политической ситуации в столице Украины, концерт Гару в Киеве был отменен.
вторник, 28 января 2014
воскресенье, 08 декабря 2013
февраль 2014 - концерты Гару в России, Украине и Польше
Тем временем, прямо сейчас Гару председательствует в конкурсе "Мисс Франция 2014" 
Трансляцию можно посмотреть здесь.
Трансляцию можно посмотреть здесь.
понедельник, 18 ноября 2013
My soul is painted like the wings of butterflies... (c)
Поздравляю, друзья мои, с сегодняшнего дня альбом Гару "Au Milieu de Ma Vie" ("В середине моей жизни") доступен для продажи!
На данный момент мною обнаружены только следующие точки онлайн-продаж:
iTunes (цифровая версия альбома)
Французский Amazon
Однако помните, что сегодня - всего лишь первый день продаж; как только появятся другие точки (особенно по России), непременно добавлю.
Треклист делюкс-версии альбома:
1. Au milieu de ma vie
2. Avancer
3. Toutes mes erreurs
4. La felure
5. Je lui pardonne
6. Du vent des mots
7. L'ange gardien
8. Le blues dans le sang
9. Avec elle
10. Seule une femme
11. Tu sais
12. Ton paysage
13. Le chainon manquant
14. Des villes et des visages
На данный момент мною обнаружены только следующие точки онлайн-продаж:
iTunes (цифровая версия альбома)
Французский Amazon
Однако помните, что сегодня - всего лишь первый день продаж; как только появятся другие точки (особенно по России), непременно добавлю.
Треклист делюкс-версии альбома:
1. Au milieu de ma vie
2. Avancer
3. Toutes mes erreurs
4. La felure
5. Je lui pardonne
6. Du vent des mots
7. L'ange gardien
8. Le blues dans le sang
9. Avec elle
10. Seule une femme
11. Tu sais
12. Ton paysage
13. Le chainon manquant
14. Des villes et des visages
среда, 13 ноября 2013
My soul is painted like the wings of butterflies... (c)
вторник, 12 ноября 2013
My soul is painted like the wings of butterflies... (c)
четверг, 07 ноября 2013
февраль 2014 - концерты Гару в России, Украине и Польше
31 января 2014 года
Гару даст концерт в Киеве
2 февраля
в Екатеринбурге в ККТ "Космос"
5 февраля
в Красноярске
7 февраля
в Новосибирске
9 февраля
в Омске
11 февраля
в Москве в Крокус Сити Холле
13 февраля
в Санкт-Петербурге в БКЗ "Октябрьский"
15 февраля
в Киеве (Украина)
16 февраля
в Харькове (Украина)
18 февраля
в Одессе (Украина)
20 февраля
в Варшаве (Польша)
Гару даст концерт в Киеве
2 февраля
в Екатеринбурге в ККТ "Космос"
5 февраля
в Красноярске
7 февраля
в Новосибирске
9 февраля
в Омске
11 февраля
в Москве в Крокус Сити Холле
13 февраля
в Санкт-Петербурге в БКЗ "Октябрьский"
15 февраля
в Киеве (Украина)
16 февраля
в Харькове (Украина)
18 февраля
в Одессе (Украина)
20 февраля
в Варшаве (Польша)
февраль 2014 - концерты Гару в России, Украине и Польше
вторник, 15 октября 2013
My soul is painted like the wings of butterflies... (c)
Альбом будет называться "Au milieu de ma vie", и выйдет он 18 ноября!
На официальном Фейсбуке Гару появился трек-лист выходящего альбома:
1 - AU MILIEU DE MA VIE
2 - AVANCER
3 - TOUTES MES ERREURS
4 - LA FÊLURE
5 - JE LUI PARDONNE
6 - DU VENT, DES MOTS en duo avec Charlotte Cardin
7 - L'ANGE GARDIEN
8 - LE BLUES DANS LE SANG
9 - AVEC ELLE
10 - SEULE UNE FEMME
11 - TU SAIS
На официальном Фейсбуке Гару появился трек-лист выходящего альбома:
1 - AU MILIEU DE MA VIE
2 - AVANCER
3 - TOUTES MES ERREURS
4 - LA FÊLURE
5 - JE LUI PARDONNE
6 - DU VENT, DES MOTS en duo avec Charlotte Cardin
7 - L'ANGE GARDIEN
8 - LE BLUES DANS LE SANG
9 - AVEC ELLE
10 - SEULE UNE FEMME
11 - TU SAIS
среда, 03 июля 2013
My soul is painted like the wings of butterflies... (c)
вторник, 11 июня 2013
My soul is painted like the wings of butterflies... (c)
среда, 01 мая 2013
My soul is painted like the wings of butterflies... (c)
Заранее прошу прощения, если в переводе содержатся какие-то оплошности (:
Люк Пламондон напишет две или три песни для нового альбома Гару, который будет состоять только из материала на французском. Знаменитый либреттист был рад сообщить об этой новости в понедельник.
Запустив карьеру Гару, дав ему роль Квазимодо в мюзикле "Нотр-Дам де Пари", Пламондон также участвовал в написании его дебютного альбома, "Seul", написав песни "Seul", "Gitan", "Demande au soleil", "Criminel" и "Jusqu'à me perdre". Таким образом, это будет "воссоединение", как выразился он, с артистом, которого он глубоко уважает.
"У него потрясающий голос. В нем гораздо большее эмоции, чем раньше. Он постарел, но очень, очень хорошо. Он такой зрелый, такой элегантный... Я пытаюсь написать ему песни эмоций, каких в настоящее время не хватает! Прошло восемь лет с тех пор, как Гару в последний раз выпускал оригинальный франкоязычный альбом. С тех пор он не делал ничего, кроме каверов и англоязычных песен.
Пламондон, кроме того, добавил, что к их сотрудничеству присоединится третий человек, мужчина. И пообещал, что общественность будет приятно удивлена, когда узнает, кто же дополнит трио.
"Я не могу сказать больше, но этот кто-то вас удивит!"
Источник: quebec.huffingtonpost.ca
Перевод: lupus-girl
Люк Пламондон напишет две или три песни для нового альбома Гару, который будет состоять только из материала на французском. Знаменитый либреттист был рад сообщить об этой новости в понедельник.
Запустив карьеру Гару, дав ему роль Квазимодо в мюзикле "Нотр-Дам де Пари", Пламондон также участвовал в написании его дебютного альбома, "Seul", написав песни "Seul", "Gitan", "Demande au soleil", "Criminel" и "Jusqu'à me perdre". Таким образом, это будет "воссоединение", как выразился он, с артистом, которого он глубоко уважает.
"У него потрясающий голос. В нем гораздо большее эмоции, чем раньше. Он постарел, но очень, очень хорошо. Он такой зрелый, такой элегантный... Я пытаюсь написать ему песни эмоций, каких в настоящее время не хватает! Прошло восемь лет с тех пор, как Гару в последний раз выпускал оригинальный франкоязычный альбом. С тех пор он не делал ничего, кроме каверов и англоязычных песен.
Пламондон, кроме того, добавил, что к их сотрудничеству присоединится третий человек, мужчина. И пообещал, что общественность будет приятно удивлена, когда узнает, кто же дополнит трио.
"Я не могу сказать больше, но этот кто-то вас удивит!"
Источник: quebec.huffingtonpost.ca
Перевод: lupus-girl
суббота, 27 апреля 2013
My soul is painted like the wings of butterflies... (c)
Пояснение: Жюли (Зенатти) снимает короткометражки под условным названием "Приключения мужа певицы" - о том, как "трудно уживаться с женой-певицей" Это вторая часть, и она снималась в Москве! В видео помимо Жюли и ее мужа, Бенджамина, присутствуют Гару, Люк Мервиль, Брюно Пеллетье, Даниэль Лавуа и Патрик Фьори.
Это вторая часть, и она снималась в Москве! В видео помимо Жюли и ее мужа, Бенджамина, присутствуют Гару, Люк Мервиль, Брюно Пеллетье, Даниэль Лавуа и Патрик Фьори.
среда, 27 марта 2013
My soul is painted like the wings of butterflies... (c)
Чтобы понять, почему это видео здесь, досмотрите до конца
суббота, 16 марта 2013
My soul is painted like the wings of butterflies... (c)
среда, 06 марта 2013
My soul is painted like the wings of butterflies... (c)
НО!велика вероятность, что Гару там не будет, потому что в Москву вместе с остальной труппой он не вылетел, у него в Киеве еще закрытый концерт. Скорее всего, к съемкам ВУ, проходившим сегодня днем, он не успел. Но не будем терять надежду
вторник, 05 марта 2013
My soul is painted like the wings of butterflies... (c)
Выступление все-таки состоится! Труппу Нотр-Дама пригласили в эфир "Вечернего Урганта". Съемки состоятся 7 марта, запись на съемки ЗДЕСЬ.
воскресенье, 03 марта 2013
My soul is painted like the wings of butterflies... (c)
суббота, 02 марта 2013
My soul is painted like the wings of butterflies... (c)
Если хотите, что труппу пригласили в программу "Вечерний Ургант", - пишите здесь, можно просто словосочетание "Notre Dame de Paris". После нескольких тысяч сообщений от фанатов Mozart l'Opera Rock их пригласили - почему бы и нам не попробовать?
воскресенье, 24 февраля 2013
My soul is painted like the wings of butterflies... (c)
среда, 30 января 2013
февраль 2014 - концерты Гару в России, Украине и Польше
Любительская съемка фрагмента номера "Gangnam Style" с участием Гару.
Префере там вообще не старается, по-моему))))))
URL записи
28.01.2013 в 21:41
Пишет lupus-girl:Префере там вообще не старается, по-моему))))))
URL записи